Кто-то пальцами трогал Вселенную -
Отпечатки туманностей теплятся.
И Галактика, мной населенная,
Как юла заведенная, вертится.
И со мною на самой окраине,
В захолустье у звёздочки Солнце,
Земляки все мои, земляне,
Суетятся, не успокоятся.
Не живётся им здесь, не можется,
Всё им голодно, бедно, скучно.
А тем временем род их множится,
А порой даже слишком скученно.
И тогда сатанеют душами,
Мёртвой хваткой душат друг друга.
И покуда все не передушены,
Не оставят этого круга...
Вразуми нас, Боже, терпением,
Научи нас любви нетленной!
Боль сквозь сердце шипами терния,
Крик отчаянья сквозь Вселенную:
"Или!Или! Ламма савахфани!"
Не оставляй нас, Господи, одних!
Прочитано 4387 раз. Голосов 3. Средняя оценка: 4,67
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
Проповеди : Видение - Андрей Бичукин Всех небезразличных к личным взаимоотношения со Святым Духом и желающим слышать Его голос или могущих поделиться своим опытом общения с Богом, приглашаю на сайт "Дом на Сионе" www.godsvoice.ru